No controles, a quien le importa, que sabe nadie, desatame, que seria de mi sin ti, como una hola, liberate - La Terremoto de Alcorcón
11
ago 2009
Settimana del Gay Pride a Valencia, un mega feston per le strade e nelle discoteche... É stata un'esperienza entusiasmante non solo per la festa in se (e ció che significa) ma per la prensenza di un sacco di amici e gente... Le mamme di Claudio e Hernan, Ainhoa con il suo fidanzato Miguel, Carola, Toni, Anne-Laure, Hernan e l'immancabile Hectorin... e quasi siamo di piú... Beh a parte tutti gli happening di quella settimana il colpo grosso è stata la sfilata del 27 giugno... una cosa pazzesca. La festa invece un po' deludente, bibite care, gente ubriaca e DJ un po' sfigatello. Una giornata totalmente surreale, con dragqueens nei supermercati e coriandoli in giro per tutto il centro... Un carnevale solidale assolutamente da ripetere!!
*
Semana del Orgullo Gay en Valencia, un super festón por las calles y las discotecas... Ha sido una experiencia entusiasmante no solo por la fiesta (y lo que significa) sino también por toda la gente y los amigos... Las madres de Claudio e Hernan, Ainhoa con un novio Miguel, Carola, Toni, Anne-Laure, Hernan y como siempre Hectorin... y casi habriamos sido más... A parte de todas los actos que se han desarollado durante esa semana lo más chulo fué el pasacalles del 27 de junio.... una locura total. La fiesta de la noche en vez un poco sosita, bebidas caras, gente borracha y un DJ un poco pringadito. Ha sido un día totalmente surreal, con dragqueen en los supers y confetti por todas las calles del centro... Un carnaval solidad y asbsolutamente para repetir!!
(Sacro e profano - Sagrado y profano)
(Sex and the city)
(Il/El gruppo di/de Cheste)
(La delegazione argentina - le mamme /La delegación argenina - Las madres) 
