Tanti auguri a teeeee, tanti augurii a teeeeeeee, tanti auguriiiii Davide e Anne-Laure... Tanti auguuuuriiiiiii aaaaaaaaaaaa teeeeeeeeee....
*
Cumpleaños feeeeliiiiz, cumpleaños feeeeliiiiz, te deseeeeamos toodooooos, cumpleaños feeeeliiiizzzzzzzzzzzz...
*
Cumpleaños feeeeliiiiz, cumpleaños feeeeliiiiz, te deseeeeamos toodooooos, cumpleaños feeeeliiiizzzzzzzzzzzz...
|
27 e 28 Gesú!! Io ed Anne Laure non smettiamo mai di compiere gli anni!!! Quest'anno lo abbiamo celebrato alla grande!!! Siamo andati al Turangalilla (un ristorante di Drag Queen) e siamo stati da dio.... La serata è iniziata con un aperitivo (presto metteró le foto) nella nostra terrazza e poi la gran cena!!! Che figata!! Poi c'erano quasi tutti gli amici che davvero contano... non è stata la mega festa anni 70 dell'anno scorso ma forse io mi sono divertito di piú cosí.
*
27 y 28 MADRE MIA!!! Anne Laure y yo nunca paramos de cumplir años!!! Este año lo hemos celebrado a la grande!! Hemos ido al Turangalilla a pasarlo como Reyes y Reinas... La noche ha empezado con un aperitivo en nuestra terraza (pendiente fotos) y después el gran cenon!!! Así si que da gusto celebrar!! Estaba todo el mundo, casi todos los amigos más importantes... no ha sido la mega fiesta años 70 del año pasado pero creo que me lo he pasado mucho mejor.
|
Altro weekend di fuga... questa volta è stata la volta di Londra... Settimane pensando a London Calling, a leggere libri e a prepare l'itinerario e in un plis plas tutto è giá passato... fa niente ci ritorneremo. Per Hectorin era la prima volta, per me giá la terza ma Londra non delude mai... La sensazione londinese cambia col tempo, quando era piccolo non la capivo, da giovincello era meglio del paradiso ed ora è una cittá splendida dove peró ormai sarei troppo vecchio per viverci... tutto quel casino, quello stress, quelle distanze... ma che palle!! Londrá è la New York europea non c'è dubbio e chi è stufo di Londra è stufo di vivere.
*
Otro fin de semana de escapada... esta vez le ha tocado a Londres... Semanas pensando en London Calling, a leerme libros a pleanear el itinerario y en un plis plas ya todo ha pasado... bueno no pasa nada ya volveremos. Para Hectorin era la primera vez, para mi la la terzera pero Londres nunca falla... La sensación Londiniense pero si que cambia con el tiempo, quando era pequeño no la entendía, de jovencito era mejor que el paraiso y ahora es una fabulosa ciudad donde pero soy demasiado viejo para vivi... todo ese jaleo, ese estress, esas distancias... que coñazo!! Londres es la Nueva York europea no hay duda y quien está cansado de Londres está cansado de vivir.
*
Otro fin de semana de escapada... esta vez le ha tocado a Londres... Semanas pensando en London Calling, a leerme libros a pleanear el itinerario y en un plis plas ya todo ha pasado... bueno no pasa nada ya volveremos. Para Hectorin era la primera vez, para mi la la terzera pero Londres nunca falla... La sensación Londiniense pero si que cambia con el tiempo, quando era pequeño no la entendía, de jovencito era mejor que el paraiso y ahora es una fabulosa ciudad donde pero soy demasiado viejo para vivi... todo ese jaleo, ese estress, esas distancias... que coñazo!! Londres es la Nueva York europea no hay duda y quien está cansado de Londres está cansado de vivir.
|
