Grande festa di compleanno in Casa Rita… anzi gran festa a sorpresa!! Buon compleanno Hector!! Un sucessone di festa, tanti amici, tantissima roba da mangiare, pochina da bere ma gente simpaticissima. Oltre ai regali, un video-vitae per Hectorin. La casa sembrava Disneyland, tutta addobbata come per il compleanno dei 10 anni…
*
Gran fiesta de cumpleaños en Casa Rita… una gran fiesta a sorpresa!!! Feliz cumpleaños Héctor!! Un éxito de fiesta, muchos amigos, muchísima comida, poca bebida pero gente súper maja. Además de los regalos, un video-vitae por Hectorin. La casa estaba que parecía Disneyland, llena de decoraciones en plan cumple de los 10…

Ecco le foto del viaggio a Barcellona dove ho incontrato i miei genitori e mio fratello... come sempre i tre giorni sono volati in un attimo ma mi sono sembrati un mese. Cmq è stato molto bello. Barcellona mi ha affascinato molto, ma preferisco sicuramente Vlc e Madrid.
*
Aquí van las fotos del viaje a Barcelona para ver a mis papis y a mi hermanito... como siempre los tres días han pasado volando y me han parecido un mes. Pero bueno ha sido muy bonito. Barcelona es encantadora, pero prefiero desde luego Vlc y Madrid.


Quanti compleanni, madre mia... senza sosta... datemi tregua... Ecco qui le foto della cenetta che abbiamo organizzato per Carola (Carry per gli amici), la mia compagna di universitá che ora vive qui a Valencia con me (com'è piccolo il mondo!!!). È stato tutto molto carino, visto che la festa si è oranizzata a pochi giorni dal suo arrivo, e tutti eravamo giá super amici (vediamo quanto dura eh eh eh). In piñu in tavola c'erano persone di 3 nazionalitá differenti... Cmq TANTI AUGURI CARRY!!! SONO CONTENTO CHE SEI QUI!!
*
*
Madre mia cuantos cumples... es un sin parar... quiero parar... Aquí van las fotos de la cenita que hemos organizado para Carola (Carry para los amigos), mi compañera de uni que ahora vive con migo aquí en Valencia (que pequeño que es el mundo!!!). Todo ha sido muy guay, ya que la fiesta ha sido organizada a pocos dias desde su llegada, y todos ya eran super amistosos (ya veremos cuanto aguanta je je je). Ademas en la mesa habia gente de 3 nacionalidades diferentes... De todos modos FELIZ CUMPLE CARRY!!! ESTOY MUY CONTENTO QUE ESTES AQUI!!

Tanti auguri Topo!!! Buon 25esimo compleanno!!! Ti amo!!
27-10-08 Compleanno di Hector!! - Cumple de Hector!!



Io e Carola ci siamo presi una ricca mattinata di shopping... per i mercati di Vlc... - Carola e yo nos hemos regalado una mañana de shopping... por los mercadillos de Vlc...
Jasmine, Ana ed io prima di Jesus Christ Superstar al teatro - Jasmine, Ana e yo antes de Gesús Cristo Superstar en teatro.
Ecco qua, le prove!!
Aquí vamos, las pruebas!!